Gloria announces a new phase in the Atrian integration program. They will be bused to and allowed to explore, Edendale, the town in which they crashed. She tells them if they do well it could mean more priviliges for the Atrian people at large. Grayson openly and ludly flirts with emery. She is thrilled by their upcoming date. Roman and Lukas continue their search for the recipient of Nox’s phone calls. Back at the Trag Headquarters, Teri’s mother sets in motions plans for Drake to meet with an Atrian living amongst humans. At Gloria’s home, she is admonished by her mother for her involvement with the Atrian integration program after their home is vandalized. She realizes she must take her son to Algita, an Atrian sanctuary outside of the sector, for his own. It is also a place only Atrians can find. Grayson’s date is cut short when he must rescue Eric and the Redhawks, the latter of which have beaten a man for sympathizing with the Atrians. He fails and is pulled over by the cops, while Eric and Redhawks escape successfully. The next morning at school, Lukas traces Gloria’s Trag phone. He and Roman quickly follow it. Emery questions Eric about Grayson’s whereabouts. He informs her of his arrest, but is tight lipped about everything else. Lukas and Roman find a note in the utility closet written in ink on the lower end of the ultraviolet spectrum, where only Atrians can see. Roman quickly deciphers its meaning, and is happy to learn Algita may not be a myth. He reluctantly tells Lukas it is supposedly located deep within the bayou, and is an Atrian settlement free of humans.
The Atrian 7 arrive in town. Teri and Drake manage to slip the cube containing black cyper pass security. Meanwhile, Taylor takes Sophia shopping hoping she can help her figure Drake out. Using fashion technology Sophia is able to see how clothes look on her without trying them on. Roman is determined to find Algita’s location in the bayou. Elsewhere, it is revealed Grayson has been charged with a hate crime. His parents arrange for his crime to be pinned on someone else. Roman manages to find an ultraviolet trail into the bayou and begins to explore it. Drake and Teri anticipate the hand off, while Taylor pawns Sophia off on Lukas. Drake mistakes Taylor for the undercover Trag, almost revealing the cube. He is pleasantly surprised when sex is what she wants. He quickly and swiftly takes advantage of the situation and they have sex in the restroom.